Клиники - Архив

[кладовка]

Кладовка, вопрос к тебе. Вы с Борей, я помню, большие поклонники былин?

Посоветуй хорошую книгу былин для нашего возраста? Я вот такие нашла, которые мне больше всего понравились. Но может у тебя еще какая хорошая книга есть на примете? Какая книга у вас?

labirint.ru/books/130200/

labirint.ru/books/193711/

У нас еще есть былины с рисунками Билибина, но мне бы хотелось привлечь более детско-красочными рисунками.

Цыпа,
у нас есть книга издательства Махаон из серии "Мир легенд". там в принципе приемлемые картинки и не с уклоном в детскость или комиксность - богатыри добродушные, тугрины и горынычи злобные и зубастые, как ты любишь. шрифт крупный и четкий.
Но моим детям больше нравится книжка еще моего детства, 1980 года издания. а там вообще рисунки черно-белые в технике карандашных набросков. Тексты при этом идентичные.

вообще, почему-то у моих именно старые книжки 1960-80 гг. в почете. поэтому я книги детям практически не покупаю, таскаю из семейных библиотек понемногу.

я в эту тему никогда не захожу обычно. поэтому заодно скажу единственное, что про современные книжки знаю. Когда до "Карлсона" дел дойдет, обращайте внимание на то, чей перевод. Тот классический перевод Лилианы Лунгиной, на котором мы выросли (с плюшками, гей-гоп и т.д.), теперь, как говорят, не часто встречается. Какое-то издательство выкупило права на книжку, и сделало свой перевод, он сильно от лунгиновского отличается. причем, судя по отрывку, который я читала, не в лучшую сторону.
вообще, с переводными книжками надо аккуратнее. Нам подарили пару лет назад "Чипполино". и так-то сказка не ахти, но в нашем издании при красочных картинках там не текст, а подстрочник неотредактированный какой-то. просто плохо по-русски написано. Плюс путанница в названиях героев-овощей, не совпадает с другими источниками инфы о сказке (радиосказкой, напимер). Там всем привычный кум Тыква, который домик строил, назывется кум Кабачок (такая же путанница, как в свое время в пюрешках бичнатовских). Зато там есть другой второстепенный персонаж - кумА Тыква. Ну, и еще всякие мелочи, которые мне цепляют глаз и ухо.

[Katrinka]

Цып, я тут свои ссылки посмотрела в начале темки, одной книги уже нет, а другая пока продаётся , воть labirint.ru/reviews/goods/246966/ Вроде отзывы хорошие

[Katrinka]

Цып, я ещё сегодня наткнулась на такую книгу (это уже больше о солдатах) labirint.ru/reviews/goods/177641/

[ciplenokcipa]

Кладовка, Катринка, спасибо! Катринка, книга из твоей второй ссылки у нас уже есть, первая понравилась очень, но уже вчера заказала Махаон, серия Мир Легенд



Кладовка, уменя Карлсон вот такой "толстенький", красивый labirint.ru/books/242763/ Но посмотрела, перевод и прада не Лунгиной, а Огородниковой.

Беливер, у нас вот такие "Пеппи" labirint.ru/books/293700/. Я еще детям не читала, но сама на днях читала как раз - смеялась. Перевод, прямо, как в детстве у меня был. Иллюстрации тоже веселые, но не на каждой странице.

Я еще хочу "Эмиля из Лённеберги", но нет нигде той книги, что я хочу

[ciplenokcipa]

Девочки никто не знает где взять такого "Эмиля"?

Изд. Махаон, 2005г. тираж 1100 экз.

[aurelia]

Цыпа, и все остальные, кто ищет раритетные книги!

Я редкие книги всегда заказываю на сайте алиб.ру ( только латинскими буквами).
Это самая крупная торговая площадка букинистикой.
Новичков там правда особо не любят. Но это в основном проявляется в том, что потребует вместо наложенного платежа предоплату.

[Миланка;)]

Я тоже искала Незнайку необычную ( чтоб книга была любимая навсегда) - нашла б/у на avito но в отличном состоянии - думала три дня покупать не покупать ( звонила покупателю он не отвечал) и это видать был знак !!! в итоге купила вот эту новую ***.labirint.ru/books/362587/ - довольна очень)))

[Katrinka]

Цып, эта книга была издана очень маленьким тиражом, всего 1100 экз. Поэтому у букинистов цена на неё будет заоблачная. Поищи альтернативные варианты. Я вечером забегу в наш книжный, может (хотя мало вероятно) у них там что-то завалялось

[Миланка;)]

Новинка в нашей детской библиотеке ***.labirint.ru/books/344547/ - еще не читали, но иллюстрации заинтересовали)))

[ciplenokcipa]

Аурелия, спасибо, посмотрела на этом сайте, там еще как минимум 6-7 желающих приобрести эту книгу. Некоторые за нее 12 000 аж предлагают!

Катринка, да я знаю, что ее почти нереально приобрести.. Но так именно ее хочу. Она у меня уже год в отложенных лежит. Я все думала, может ее еще доиздадут? А ты как думаешь? Ведь должны, наверно, раз спрос так велик?

В других изданиях мне все не то...

Миланка, я где-то в начале этой темы выкладывала нашу "Каштанку". Мне показалось, твой вариант книги для деток уже постарше. В моей книге страницы очень плотные и рисунки просто огромные -для малышей понятнее. Но у тебя и девочки постарше .

[Katrinka]

Цып, да сложно сказать, будет ли переиздание или нет
Я вчера глянула на книгу, которую в книжном купила (Хрестоматия для детей 2-4 лет), так она аж в 2008 году была выпущена и до сих пор в магазине лежала. Правда там тираж был большой. Но в любом случае в магазин я загляну (но скорее всего, что это в выходные будет).
П.С. Вчера зашла в 2 наших стареньких книжных магаза, нет там таких книг, увы.


По поводу Каштанки: в книге Миланки рисунки Спирина. Они, бесспорно, очень красивые, но на мой взгляд, идут для взрослых детей. Я в ЖЖ тоже книгу выложила Сказку о царе Салтане с его рисунками.

[-Dolce Vita-]

Всё в ЖЖ собираюсь выложить наши любимые книги, но руки так и не доходят, буду тут потихоньку показывать. Вчера начали Кубарика читать. В букинистике он нереально дорогой, меня жаба задушила, к счастью она оказалась у моей подруги. Дала нам почитать. Не могу понять на какой возраст расчитана эта книга. Буквы мелкие, много текста, длинная история, вроди бы как для 4-х летки, но само содержание совсем для малышей, я бы сказала на 2-3 года. Слегка разочарована и рада что не купила её. Но раз она у нас есть будем читать. Сын не в особом восторге, но слушает.



Обожает книги из этой серии, 1964г. Сейчас муж ему про космос читает. Народ, посоветуйте что-то подобное на русском. Не обязательно букинистику.




Цыпа, что за Эмиль, расскажи подробнее, у меня такой в детстве не было.

[ciplenokcipa]

Крольченок, я будучи десяти лет от роду, примерно, узнала про Эмиля из Леннеберги. Это, пожалуй самый смешной персонаж Астрид Линдгрен - мальчишка сорванец и шалун! Чего он только не вытворял - просто бедствие какое-то, а не мальчик (покруче Пеппи и Карлсона). Я уже смутно помню все истории, но отлично запомнила веселое послевкусие от произведения. До сих пор. Поэтому хочу очень его в хорошем оформлении.

Про космос. Я тебе на днях сфотографирую и выложу наши книги про космос. Федя у нас тоже увлечен планетами и вселенной. Знает названия всех планет Солнечной системы и их главные характеристики. У нас еще бабушка в космической промышленности работала, так много ему рассказывает по мере интереса.

[Krevetka]

Цыпленок, моя любимая книга с Эмилем выглядела вот так. Изд. Правда, 1987г.

[-Dolce Vita-]

Цыпа, спасибо, буду ждать книг о космосе . У него сейчас это хорошо идёт, но пока на англ, нам и на русском нужно догонять

Продолжаю фотоотчёт.
Букварёнок Юдина, шикарная книга, обожаю её. Буквы выучил уже давно, но эта книга очень помогает их вспомнить и начать их писать.




А нам это очень актуально, нам местная учительница русского посоветовала обучить читать и писать на русском до начала англ. школы, у нас в запасе осталось 9 мес.




Книга больше для мальчиков, там про машины, воздышный шар и даже электричество. Мой ребёнок слушает с открытым ртом. А ещё можно играть с мольбертом из Икеи в школу: рисовать буквы на чёрной доске мелом и просить ребёнка скопировать. Учитель по очереди то мама, то ребёнок. У нас эта игра хорошо идёт. Но мы занимаемся минут 10-15, потом снова прыгать, бегать, собирать лего и т.д.

[Мурзилка2009]

Всем доброго дня!Девушки!У нас в городе в продаже появилась электронная ручка,читающая книжки.Книжки читает только специальные,естественно.Цены видела и за 2800 и за 5400(разные фирмы).Кто нибудь покупал такое чудо техники?

[ЯбуМа]

Из последних приобретений у нас появились книги, которыми очень хочется поделиться.)
Приключения Песика и Кошечки, Йозеф Чапек, из-во Махаон. Обалденные, добрые иллюстрации и их много, очень красиво оформлена внутри!

И Энциклопедия животных для детей "Знакомые малыши", тоже Махаона. Искала просто энциклопедию животных и наткнулась на эту, чему безумно рада. Там идёт знакомство с детёнышами некоторых животных, и описанием кто их мама/папа, ну и про остальное. Крупные, красивые фотографии (и малышей и взрослых особей), есть необычные, удивительные и мылые .) Дочке очень нравится

[-Dolce Vita-]

Ябума, красивые книги, жаль мой животными не интересуется .

Вернусь снова к теме космоса .

Купила вот ему вот такую летом в Киеве. Она для деток постарше, но она для меня самой интересна. Поэтому периодически её достаю и читаю ему.



Недавно читали про лучики и театр теней, так я наш "театр теней" достала и продемонстрировала ему и он сам потом экспериментировал.

[ciplenokcipa]

Крольченок, ненадолго забежала, выставить фото наших книг о космосе, и еще подборочку наших любимых сейчас. К сожалению, фото не очень хорошего качества, на телефон. Но у меня сейчас мало времени. Кое-где там видно издательство, если что-то заинтересует, напиши, я потом посмотрю подробнее издательство и пр.

Вот космос наш любимый (еще есть тоненькие книжечки по астрономии Левитана для детей, но они пока меньше идут):




А это плакатик. Как викторина. Дети мнгновенно от него все схватывают. ВеСЧь




Это для тех, кто увлекается естественными науками: анатомией и динозаврами, и разными изобретениями и происхождением видов. Наши любимые, некоторые зачитанные до дыр, книги:

[ciplenokcipa]

А это любимые книги двойняшек. Дочь обожает Ганю-ревушку и Юлю-чистюлю. Смеется над ними, рассказывая к месту и не к месту, наизусть.



А это наши любимые книги-прятки. Без текста. Выдаешь каждому ребенку по одной, и полчаса дети заняты. Ищут загаданные друг другу предметы в книгах. И так по кругу.




Наш любымый Груффало, теперь вместе с дочуркой. Дети их обожают. Тоже разошлись обе книги на цитаты.




Ну и лирика о любимой маме (о себе нельзя забывать и детям тоже всегда помнить):

[-Dolce Vita-]

Цыпочка, спасибо! Пошла изучать.

Вот кстати вам в коллекцию про космос такие карточки хорошо пошли бы, они на англ. правда, их можно на амазоне купить.

_http: //www.amazon.co.uk/Astronomy-Space-Usborn ... 0ELEEOAMGA

только пробел после двоеточия убери

[Believer]

Цыпленок, у Сони еще есть такая книга про космос Isbn 978-5-389-00198-5. Книга с объемными планетами, космическим кораблем и лунатиками.

[aurelia]

Беливер, я что-то ничего по твоим цифрам не нашла. А название есть?

Цыпленок, спасибо за космос. У нас, как раз, пробел в этой области. Пойду заказывать.

[Believer]

Беливер, я что-то ничего по твоим цифрам не нашла. А название есть?

Цыпленок, спасибо за космос. У нас, как раз, пробел в этой области. Пойду заказывать.

Аурелия, это издание Махаон, книга Путешествие на Луну.

[aurelia]

Беливер, спасибо!
Мне в эту тему нельзя заходить. Опять в риде полная корзина.

[LOL]

Сiplenokcipa, спасибо! Почти все книжки удалось купить:) Вообще я теряюсь в их море и не знаю, что хватать. В основном, покупаю теперь по Ирискиным и твоим наводкам.

[Krevetka]

Цыпа, а про этого Груффало - не страшные книжки? Я видела несколько раз, но меня его морда останавливает )))
А мы полюбили книжки про Петсона и его котенка Финдуса.

[Krevetka]

А еще из серии книг, где одни картинки и много предметов, которые интересно разглядывать и искать, книги Ротраут Сюзанны Бернер - Осенняя книга, Зимняя И Весенняя. У нас пока только осенняя есть

[-Dolce Vita-]

Про Груфалло не страшная. Мой с ней в саду ознакомился, ему нравится, я теперь на русском хочу купить.

Незнайка, кстати, не пошёл. Ему только технические энциклопедии подавай . Посоветуйте хорошую.

[ciplenokcipa]

Беливер, посмотрю твою книгу про луну.
Крольченок, гляну карточки тоже. Ты посмотри, у меня там одна из книг про изобретения, как раз. Еще на днях посмотрю, что у нас есть на твою тему.

Лол,всегда пожалуйста! Давно тебя не слышно. Как Ванечка? Какой литературе отдает предпочтение?

Аурелия, мне тоже в книжные магазины заходить опасно. Я могу там пропасть навсегда. Во мне умерла библиотекарша, наверное Каждый раз я себе говорю, что это последний заказ в этом месяце и каждый раз, обманываю себя.

Креветка, не бойся Груффало! Это самое смешное из последнего, что мы прочли! Дети от 2-х до бесконечности здорово понимают юмор этой книги. Прочитай текст сказки в лабиринте на фотографиях книги. Я ее читаю на разные голоса - просто умора для детей.

[-Dolce Vita-]

Вот это сейчас его настольная книга, чтобы мы ни читали, после этого просит и что-то отсюда почитать. Срочно нужен эквивалент на русском!

[Katrinka]

Baby Rabbit, а посмотри эти, может что-то заинтересует
_http://www.labirint.ru/books/304174/
_http://www.labirint.ru/books/303757/

[Vera]

... Во мне умерла библиотекарша, наверное

и во мне, а может и не умерла - если случится так, что мне не нужно будет зарабатывать на жизнь, я пойду в библиотеку работать...мечта идиота

Аня почти всю осень читала (просила читать) "Школу клоунов" Успенского, мне она в детстве не попадалась
http: //5razvorotov.livejournal.com/956385.html

[Vera]

Вот космос наш любимый (еще есть тоненькие книжечки по астрономии Левитана для детей, но они пока меньше идут):

о-о-о!!! Вы тут актуальные вещи обсуждаете

о теле человека Аня сейчас "Тело человека" Азбукварика изучает, брала с собой в ДС книжку воспитатели сказали, что "половая система слишком наглядна представлена"

[Katrinka]

Девушки, не пропустите новую книгу с цветными рисунками Николая Кочергина "Русь сказочная". Я видела пока только сигнальный экземпляр - книга обещает быть очень красивой по оформлению и по содержанию очень-очень интересной _http://www.labirint.ru/books/372357/ (это как раз к вопросу о переиздании старых книг. Бывают иногда чудеса на свете )