![smile :)](https://www.probirka.org/forum/images/smilies/icon_smile.gif)
декрет. роды в Финляндии
- Антоновка
- Девица на выданье
- Сообщения: 1607
- Зарегистрирован: 21 ноя 2011, 17:30
- Пол: Женский
- Сколько попыток ЭКО: 10
- Сколько у вас детей: 3
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 154 раза
декрет. роды в Финляндии
Подскажите, пожалуйста положен ли декретный больничный лист при преждевременных родах (двойня), если роды произошли не на территории РФ. Мама-гражданка России, роды в Финляндии. на сколько дней должны дать б/л в роддоме, куда после родов приедет мама с малышами. Спасибо, надеюсь понятно написала ![smile :)](https://www.probirka.org/forum/images/smilies/icon_smile.gif)
![smile :)](https://www.probirka.org/forum/images/smilies/icon_smile.gif)
-
- Задорная первоклашка
- Сообщения: 242
- Зарегистрирован: 23 июн 2011, 10:57
- Поблагодарили: 8 раз
Re: декрет
Учтите, что вам нужно сначала ввезти малышей в Россию. Для этого нужно предпринять ряд шагов:
1. Если оба родителя – граждане РФ, состоящие в официальном браке, предоставляете в консульский отдел посольства :
- медицинское свидетельство о рождении из роддома (в случае если ребенок родился в финском роддоме – Syntymätodistus) с переводом на русский язык, заверенным нотариально; При родах вне медицинской организации – нотариально заверенное заявление лица, присутствовавшего при родах вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи; решение суда об установлении факта рождения, если отсутствует документ установленной формы о рождении ребенка;
- заграничные паспорта обоих родителей;
- внутренние российские паспорта обоих родителей, (только для граждан, зарегистрированных в России);
- оригинал свидетельства о браке (в случае предоставления оригинала иностранного документа он должен быть предоставлен с апостилем, который граждане могут получить в любом магистрате, или консульской легализацией, необходим также перевод на русский язык, заверенный нотариально).
2. Если оба родителя – граждане РФ, не состоящие в браке, то для вписания в запись акта о рождении ребенка информации об отце необходимо:
- предоставить свидетельство об установлении отцовства российского образца (может быть составлено и выдано одновременно со свидетельством о рождении ребенка);
- предоставить финское свидетельство об установлении отцовства (isyyden todistaminen), которое должно иметь апостиль и перевод на русский язык, заверенный нотариально.
В случае, если магистрат предоставляет апостиль на финском языке (в большинстве случаев), он должен быть также переведен и заверен нотариально.
Консульский отдел выдаст вам свидетельство о рождении или свидетельство о возвращении.
Нотариально заверить переводы можно у любого нотариуса в РФ либо в консульском учреждении. С тарифами консульских сборов за осуществление консульских действий можно ознакомиться на сайте Посольства России в Финляндии.
После чего вы ввозите детей в Россию. Но в роддоме вам теперь с ними делать не чего. Листок нетрудоспособности вам выдаст женская консультация. Помимо этого свидетельство о рождении также подтверждает ваше право на отпуск по уходу за ребенком до достижения им 1,5 лет
1. Если оба родителя – граждане РФ, состоящие в официальном браке, предоставляете в консульский отдел посольства :
- медицинское свидетельство о рождении из роддома (в случае если ребенок родился в финском роддоме – Syntymätodistus) с переводом на русский язык, заверенным нотариально; При родах вне медицинской организации – нотариально заверенное заявление лица, присутствовавшего при родах вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи; решение суда об установлении факта рождения, если отсутствует документ установленной формы о рождении ребенка;
- заграничные паспорта обоих родителей;
- внутренние российские паспорта обоих родителей, (только для граждан, зарегистрированных в России);
- оригинал свидетельства о браке (в случае предоставления оригинала иностранного документа он должен быть предоставлен с апостилем, который граждане могут получить в любом магистрате, или консульской легализацией, необходим также перевод на русский язык, заверенный нотариально).
2. Если оба родителя – граждане РФ, не состоящие в браке, то для вписания в запись акта о рождении ребенка информации об отце необходимо:
- предоставить свидетельство об установлении отцовства российского образца (может быть составлено и выдано одновременно со свидетельством о рождении ребенка);
- предоставить финское свидетельство об установлении отцовства (isyyden todistaminen), которое должно иметь апостиль и перевод на русский язык, заверенный нотариально.
В случае, если магистрат предоставляет апостиль на финском языке (в большинстве случаев), он должен быть также переведен и заверен нотариально.
Консульский отдел выдаст вам свидетельство о рождении или свидетельство о возвращении.
Нотариально заверить переводы можно у любого нотариуса в РФ либо в консульском учреждении. С тарифами консульских сборов за осуществление консульских действий можно ознакомиться на сайте Посольства России в Финляндии.
После чего вы ввозите детей в Россию. Но в роддоме вам теперь с ними делать не чего. Листок нетрудоспособности вам выдаст женская консультация. Помимо этого свидетельство о рождении также подтверждает ваше право на отпуск по уходу за ребенком до достижения им 1,5 лет
- Антоновка
- Девица на выданье
- Сообщения: 1607
- Зарегистрирован: 21 ноя 2011, 17:30
- Пол: Женский
- Сколько попыток ЭКО: 10
- Сколько у вас детей: 3
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 154 раза
Re: декрет. роды в Финляндии
Спасибо. т.е если все это случится декретный лист дадут хотя бы в ж/к? хоть на 110 дней?
- Удалить cookies конференции
- •
- Часовой пояс: UTC+03:00